Люди склонны верить в сакральное значение слов. И если в эпопее про Гарри Поттера был «Тот, кого нельзя называть», то в советской Москве, наоборот, была станция «Библиотека имени Ленина ордена Ленина метрополитена имени Ленина».
А еще люди верят, что если сменить одни слова на другие — то жизнь поменяется. В результате у нас есть Санкт-Петербург и Ленинградская область. А также Екатеринбург и Свердловская область.
А недавно в Государственной Думе возникла идея сменить все неблагозвучные топонимы на благозвучные. Потому что людям обидно жить в какой-нибудь деревне «Миндюкино» вместо деревни с гордым названием «Серп и Молот».
Сказано — сделано. И вот уже в Сочи по решению суда переименована река, которая теперь называется Хорота. А ее предыдущее название с буквой «е» вместо первой буквы «о» я в эфире называть не рискну.
Надеятся на перемены и на Украине. Гостиницу «Москва» переименовали в гостиницу «Украина» еще в девяностых. И это было только начало. Теперь же власти Днепропетровска, переименованного в Днепр, собираются переименовать, внимание, 80 улиц и переулков, названия которых связаны с Россией и СССР. В том числе, например, улицу имени Героя Советского Союза, одного из руководителей «Молодой Гвардии» Олега Кошевого переименуют в «Сергеевскую». «Молодая Гвардия», напомню, действовала на территории Украины и ценой собственных жизней боролась с немецко-фашистскими оккупантами.
Впрочем, хозяин барин. Хотелось бы просто оценить приоритеты. Страна ведет военные действия, всё для фронта, как говорится, а переименование крупных населенных пунктов и даже просто улиц в таких населенных пунктах — дело совсем не дешевое. Видимо, немецкий налогоплательщик оплатит.
Однако чемпионами у нас сегодня становятся, вы не поверите, американские орнитологи. Они решили переименовать птиц, названия которых связаны, цитирую: «с поработителями, сторонниками превосходства белой расы и грабителями могил коренных народов».
«В имени заключена сила, — говорится в заявлении Американского орнитологического общества, — а некоторые английские названия птиц связаны с прошлым, но и сегодня они продолжают носить исключительный и вредный характер. Нам нужен гораздо более инклюзивный и увлекательный научный процесс, который сосредоточит внимание на уникальных особенностях и красоте самих птиц».
Отдельно подчеркивается, цитирую еще раз, что: «не следует отвергать расовую нечувствительность в области орнитологии, в которой сейчас в основном преобладают белые».
Ну что же. Надеюсь, эстафету подхватят ихтиологи и бактериологи.
Вот там точно будет, где разойтись.
{ 0 comments }